Saunazóna

Saunazóna

V naší saunazóně je Vám k dispozici velmi bohatá nabídka. Dále Vám nabízíme malý přehled, abychom Vás naladili k návštěvě sauny u nás.


Finská sauna odpovídá osvědčené formě parní lázně. Zde se potíte při 90°C suchého tepla. Polévání různými vůněmi nabízí balzám navíc.


V kamenné lázni jsou až do rozpálení rozehřívány speciální kameny a prostřednictvím kyvného ramene opakovaně ponořovány do kotle s vodou a éterickými oleji. Přitom se z kamenů do vody uvolňují minerální látky. Vznikající silná pára obsahující minerály se rychle rozprostírá po celé místnosti.

Dýchací cesty se tímto způsobem sytí různými přírodními účinnými látkami, které se z kamenů uvolňují pouze za těchto zvláštních fyzikálních podmínek. Vždy, když jsou kameny z vody vyzvedávány, se vypařuje voda, která na nich zůstala, a stoupá teplota v místnosti a vlhkost vzduchu. Současně se lehce přehřívá tělo cíleným přívodem tepla přes sedačku.


V selské sauně nabízíme bylinkové páry při 90 °C.


Biosaunu doporučujeme všem, kteří se obtížně potí nebo moc dobře nesnášejí vysoké teploty. Zde panuje teplota 60 °C a vlhkost 40 %. Proto je možné delší saunování než ve finské sauně. A pro všechny, které by mělo ochlazení v ochlazovacím bazénku příliš nudit: u nás je sníh i v létě – přirozeně pouze ve sněhovém ráji.


Písková a světelná terapie Vás nejlépe uvolní za špatného počasí nebo ji také oceníte po saunování. Podíly čistého spektra světla a UV záření se mění v průběhu dne stejně jako v přírodě. Vaše tělo tedy vždy získá světlo odpovídající přirozenému rytmu. Mírné UV záření vytváří jemné šetrné opálení a podporuje látkovou výměnu. Speciální světlo působí blahodárně na Vaši duši.

 

Liebe Badegäste!

Nach viel Arbeit und Mühe, aber auch Hoffen und Bangen müssen wir Ihnen leider mitteilen, dass wir unseren Thermenbetrieb zum 31.12.2022 einstellen.

Die massive Energiepreissteigerung, der andauernde Fachkräftemangel sowie der starke Besucherrückgang sind nur einige der Gründe, welche uns zu dieser schweren Entscheidung gezwungen haben.

Dennoch blicken wir zuversichtlich in die Zukunft und halten genau wie unser Landrat, Herr Udo Witschas, an unserer Körse-Therme fest. Gemeinsam mit dem Landkreis Bautzen arbeiten wir aktiv weiter an dem finalen Beitritt des Landkreis Bautzen in den Zweckverband, am Erhalt eines positiven Fördermittelbescheides sowie an der Sanierung, welche zu Mitte 2023 beginnen soll.

Wir bitten alle Gutscheininhaber darum, diese zeitnah, spätestens aber bis zum 31.12.2022, in unserer Therme einzulösen. Es bedarf keiner Reservierung, auch gelten derzeit keine Corona-Hygienemaßnahmen.

Ihr Team der Körse-Therme Kirschau