Stopka redakcyjna

Wydawca:

Zweckverband Körse-Therme Kirschau
Dyrektor Naczelny: Matthias Waurick

Badweg 3 - OT Kirschau,
02681 Schirgiswalde-Kirschau

Telefon:      + 49 (0) 35 92 / 51 58 30
Faks :           + 49 (0) 35 92 / 51 58 59    

E-mail :         koerse-therme@t-online.de

Projekt i realizacja techniczna:

Kartografie- & Grafikbüro
Freestyle Maps & Graphics
Kathrin Beck

www.freestyle-mg.de

E-mail :              post@freestyle-mg.de

Tłumaczenia:    www.in-translations.com
 

Ilustracje:

Körse-Therme Kirschau
Kartografie-& Grafikbüro Kathrin Beck
Haslauer GmbH (Brechelbad, Sand- und Lichttherapie)

Drodzy goście termy Körse,
Nasz obiekt żyje dzięki Wam. Chcieliśmy to poprzeć zdjęciami na tej stronie internetowej. Jeżeli jednak nie zgadzają się Państwo na publikowanie zdjęć, na których jesteście widoczni, prosimy o skontaktowanie się z nami. Takie zdjęcie zostanie wtedy wymienione w Państwa interesie.
 

Wykluczenie z odpowiedzialności:

Informacje umieszczane na tej stronie internetowej są stale kontrolowane i aktualizowane przez termę Körse. Nie możemy jednak zagwarantować ich prawidłowości, aktualności i kompletności.
Odpowiedzialność za szkody wynikające z użycia opublikowanych na tej stronie internetowej treści jest wykluczona.
Terma Körse zastrzega sobie prawo do dokonania zmian lub uzupełnień w udostępnionych informacjach bez wcześniejszego powiadomienia.
Za treści stron internetowych osób trzecich, dostępnych za pośrednictwem niniejszej strony internetowej lub odnośników do tych stron, dani operatorzy sieciowi nie ponoszą odpowiedzialności. Terma Körse nie ma żadnego wpływu na te treści i nie przejmuje żadnej odpowiedzialności za nie.

Jakakolwiek odpowiedzialność odnośnie dostępności niniejszej strony internetowej oraz możliwości korzystania z jej treści jest wykluczona.

Deklaracja o ochronie danych (Google Analytics):

Niniejsza witryna internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy oglądalności stron internetowych udostępnianej przez Google, Inc. (“Google”).  Google Analytics używa “cookies”, czyli plików tekstowych umieszczanych na komputerze użytkownika w celu umożliwienia witrynie przeanalizowania sposobu, w jaki użytkownicy z niej korzystają. Informacje generowane przez cookie na temat korzystania z witryny przez użytkownika (włącznie z jego adresem IP) będą przekazywane spółce Google i przechowywane przez nią na serwerach w Stanach Zjednoczonych. Google będzie korzystała z tych informacji w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących ruchu na stronach dla operatorów witryn oraz świadczenia innych usług związanych z ruchem na witrynach internetowych i korzystaniem z internetu.  Google może również przekazywać te informacje osobom trzecim, jeżeli będzie zobowiązana to uczynić na podstawie przepisów prawa lub w przypadku, gdy osoby te przetwarzają takie informacje w imieniu Google. Google nie będzie łączyła adresu IP użytkownika z żadnymi innymi danymi będącymi w jej posiadaniu.  Użytkownik może zrezygnować z cookies wybierając odpowiednie ustawienia na przeglądarce, jednak należy pamiętać, że w takim przypadku korzystanie z wszystkich funkcji witryny może okazać się niemożliwe  Korzystając z niniejszej witryny internetowej użytkownik wyraża zgodę na przetwarzanie przez Google dotyczących go danych w sposób i w celach określonych powyżej.